Značenje natpisa u Turskoj 🇹🇷:
1. Sokak - ulica. Vrlo je korisno pogledati znakove gde je koja ulica, pa se setiti ako morate dugo lutati gradom.
2. Dolmuş (dolmuš) - minibus. Otobus - autobus.
Razlika je u činjenici da dolmuši uglavnom voze po gradu ili između sela, više lokalnih. Autobusi su uglavnom međugradski.
3. Ptt (PTT) - poštanski ured
Vrlo važna institucija: tamo možete promeniti novac. Često je u malim mestima PTT jedina menjačnica.
4. Eczane (edžzane) - apoteka. Ponekad se piše Eczanesi, značenje je isto.
5. Hastane - bolnica.
6. Pazar / Çarşi (pazar /čarši) - bazar. Nema velike razlike, ali češće se koristi “pazar”.
7. Mağaza - trgovina
8. Belediye - općina
Sama reč nije potrebna za leksikon, ali se nalazi posvuda u Turskoj. Ovo je općina, a često i država. imovinu (klupe i sl.) žigoše “općina tog i tog grada”. Osim toga, prikladno je kretati se kartom pored zgrade općine, u pravilu se nalazi u središtu.
9. Giriş / Çikiş (giriš / čikiš) - ulaz / izlaz.
Možda ne tako često to trebate izgovoriti naglas, ali oči su tvam stalno žućkaste i bolje je znati što je što.
10. Girilmez - zabranjen ulaz
To je također prilično važna poruka. Obično je popraćena svim vrstama znakova zabrane.
11. Açık( ačik) /kapalı - otvoreno/zatvoreno
